將軍澳
维库，知识与思想的自由文库
 
將軍澳是香港新市鎮之一，位於新界西貢區，但由於非常接近觀塘，車程不多於15分鐘，故不少人把將軍澳視為九龍的一部份。 [编辑] 歷史將軍澳本來是一個由魷魚灣、坑口、調景嶺等地包圍的海灣，早在13世紀的明朝就已有人在這裡定居[1]。 從前關於將軍澳的英文譯名有一段爭議，有些人主張使用英文舊名Junk Bay（意為垃圾灣或帆船灣），又有些人主張採用英文新譯Tseung Kwan O。到了近年才漸漸統一稱為Tseung Kwan O稱呼陸地部分，但海灣仍多以Junk Bay標示。 將軍澳的名稱的正確來源並不可考，據說是在明朝時候某位將軍敗走到今將軍澳現址，最後傷重死去。後人為紀念這位將軍，除在原地安葬該將軍外，還把安葬地稱作「將軍澳」以作紀念。 以前將軍澳是一個人煙稀少的海灣，只有坑口村才有較多人口，另外在海灣北面盡頭有將軍澳村。直到1980年代中後期，港英政府在將軍澳開山填海發展成將軍澳新市鎮，將軍澳成為香港第七個新市鎮，先在寶林和山上的翠林建公共屋村，然後是坑口—厚德邨，最後輪到尚德邨及市中心一帶，和將軍澳南。 將軍澳於1982年正式被香港政府發展為新市鎮，並分為三期發展。第一期發展的有寶琳、翠林，第二期發展的為將軍澳中心、坑口，第三期發展的為調景嶺。 在未來，將軍澳第56區將會成為未來政府重點發展的地區，該地區將會興建室內單車場、大型運動場等。 [编辑] 參見[编辑] 外部連結
| ||||||||||||||||
